-
1 grisette
-
2 grisette
сущ.1) общ. турпан, пастушок (виды птиц), поплавок (поганка), гниль дуба, гриб-зонтик, гризетка, серая ночная бабочка, серая славка, слоник виноградный2) устар. гризет (сорт лёгкой дешёвой ткани серого цвета), платье из гризета (серое)3) энт. слоник виноградный (Ceuthorrhynchus sulcatus), толстоголовка мальвовая (Carcharodus alceae) -
3 fauvette grise
сущ.орнит. серая славка (Sylvia communis) -
4 fauvette grisette
сущ.орнит. серая славка (Sylvia communis)Французско-русский универсальный словарь > fauvette grisette
-
5 fauvette grise
—1. LAT Sylvia communis ( Latham)2. RUS серая славка f3. ENG (Eurasian) whitethroat4. DEU Dorngrasmücke f5. FRA fauvette f grisette)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette grise
-
6 fauvette grisette
—1. LAT Sylvia communis ( Latham)2. RUS серая славка f3. ENG (Eurasian) whitethroat4. DEU Dorngrasmücke f5. FRA fauvette f grisette)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette grisette
-
7 7840
1. LAT Sylvia communis ( Latham)2. RUS серая славка f3. ENG (Eurasian) whitethroat4. DEU Dorngrasmücke f5. FRA fauvette f grisette)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7840
-
8 blanchet
I m3) фильтровальная ткань; холщёвая цедилка ( у аптекаря)4) орнит. славка серая5) белорыбица6) зоол. амфисбена ( ящерица)II adj ( fém - blanchette) -
9 blanchet
сущ.1) общ. декель, декельная обтяжка, холщовая цедилка (у аптекаря), белорыбица, потир, фильтровальная ткань, белая шерстяная ткань, беленький3) мед. грибковый стоматит, молочница4) тех. фильтровальное полотно5) полигр. обтяжка, офсетное полотно6) орнит. славка серая -
10 7562
1. LAT Camaroptera simplex ( Cabanis)2. RUS серая крапивниковая славка f3. ENG gray camaroptera, gray [Stierling’s barred] wren-warbler4. DEU Stierlingbindensänger m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7562
См. также в других словарях:
Серая славка — ? Серая славка … Википедия
Серая славка — Sylvia communis см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Серая славка [564] Sylvia communis Спина, крылья и хвост бурые, крайние рулевые перья белые, темя сизовато серое, плечи рыжеватые, горло белое, брюшко с розоватым оттенком. Обычна в лесной зоне … Птицы России. Справочник
СЕРАЯ СЛАВКА — (Sylvia communis), певчая птица семейства славковых. Небольшая подвижная птица размером с воробья. Верх головы и надхвостье серые, спина серовато бурая, крылья и хвост бурые, перья на плечах с широкими рыжими каемками, маховые со светлыми узкими… … Энциклопедический словарь
серая славка — rudoji devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylvia communis angl. common whitethroat vok. Dorngrasmücke, f rus. серая славка, f pranc. fauvette grisette, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios devynbalsės … Paukščių pavadinimų žodynas
Славка-черноголовка — Sylvia atricapilla см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Славка черноголовка [566] Sylvia atricapilla Спина буровато серая, брюшко светло серое, хвост однотонный, у самца на голова черная шапочка, у самок и молодых птиц шапочка рыжевато коричневая … Птицы России. Справочник
Славка-завирушка — Sylvia curruca см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Славка завирушка [565] Sylvia curruca Похожа на серую славку, но плечи серые, через глаз проходит размытая темная полоса. Распространена во всей Европейской части России кроме тундр, от Урала на … Птицы России. Справочник
СЛАВКА — СЛАВКА, славки, жен. (зоол.). Небольшая птица из отряда воробьиных. Серая славка и пеночка из сем. славок певчие птицы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Славка Рюппеля — ? Славка Рюппеля Науч … Википедия
Славка-завирушка — ? Славка завирушка … Википедия
Славка-черноголовка — ? Славка черноголовка Научная классификация Царство … Википедия
СЛАВКА-ЧЕРНОГОЛОВКА — (Sylvia atricapilla), певчая птица семейства славковых. Птица размером с воробья (масса тела 20 28 г). Общая окраска оперения буровато серая, спина темнее, чем нижняя часть тела. У самцов на голове черная «шапочка», у молодых и самок она рыжевато … Энциклопедический словарь